21 mars 2021

Soul of Yiddish / Noëmi Waysfeld

Ce matin, en écoutant France-Inter plutôt que le prêchi-prêcha du dimanche de France-Culture, que j'aime bien aussi, je suis tombé sur l'émission "Classic and C°". On y présentait cet album de Noëmi Waysfeld, "Soul of Yiddish".

Je suis bien évidemement allé, dans la matinée, voir ce qu'on pouvait en entendre sur le web. Tout, comme d'habitude ! Alors on partage les trouvailles, y compris le petit poème-commentaire que ces belles et tristes choses m'ont inspiré :

L’Ame yiddish

Rien ne nous prédispose à aimer cette langue,
Rien ne nous prédispose à aimer la musique
Et pourtant les deux nous remuent,
Pour des tas de raisons qui tiennent à l’Histoire des haines sur la Terre,
Pour la beauté d’écrire, de composer en paix
Des chants à partager,
Pour la fragilité des moments que l’on passe
En d’étranges pays que ces pays eux-mêmes. 



L'album entier est sur Deezer ainsi que d'autres de l'artiste : 

Posté par Joe Krapov à 13:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,


11 octobre 2020

Mon enfance - Belz / Nora Bissele

Est-ce que c'est assimilable à une infidélité ? Voilà que Marina B. profite de mon absence du mardi soir, jour d'atelier d'écriture, pour aller voir des concerts toute seule. Et quel concert ! De la musique yiddish par le duo Nora Bissele. Quand vous aurez écouté cet extrait et saurez qu'il y avait une autre chanson "mix" autour du "Marquise" de Brassens, vous comprendrez que je sois encore vert !

"Le duo Nora Bisele propose son arrangement mêlant la chanson de Barbara, "Mon enfance", à Belz, de Jacob Jacobs, grande chanson du répertoire yiddish qui évoque le même thème. Avec : Elsa Signorile (chant, guitare, accordéon) et Raphaële Merdrignac (chant, clarinette, clarinette basse)"

Plus de musique sur le site des talentueuses et je découvre ce matin que la fille Elsa fait partie d'un autre groupe à nos oreilles également aimable,  les Bubbey Mayse. Une vidéo de ce quatuor suit celle-ci !

Posté par Joe Krapov à 11:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

Chiribim / Les Bubbey Mayse

D'autres morceaux de ce groupe sont à écouter ici.

Posté par Joe Krapov à 11:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,