12 août 2018

A Lorient (Morbihan) le 9 août 2018 (3)

180809 265 001

180809 265 005

180809 265 006

180809 265 007

 

Balade "à tout venant" sur le marché de Lorient !

180809 265 008
Chien indifférent à la foule on the FIL !

180809 265 044

180809 Nikon 018

180809 Nikon 021
Cours collectif de breton en plein air.
"Il est bon, ton café, Soizig !"

Traduction en Ch'ti :
"Y'est bon, tin café, Cafougnette ! Cha n'est pas dé l'chirloute !"

Posté par Joe Krapov à 10:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,


A Lorient (Morbihan) le 9 août 2018 (4)

180809 265 013
180809 Nikon 032
Maïck la conteuse... hard rock ?

180809 Nikon 041

Gilbert le conteur magicien... et chimiste !

180809 265 045

Jacky, trois fois de Rennes, conteur marathonien !

180809 Nikon 048

L'Association des TISSEURS de contes de Rennes, invitée au FIL de Lorient
pour en découdre avec les mots ?
Rien de plus logique !

Posté par Joe Krapov à 10:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

11 août 2018

Femmes du monde celte au Festival interceltique de Lorient le 9 août 2018

Il existe, dans cet enchaînement des jours d'été où l'on ne doit plus rien à personne qu'à soi-même, des journées presque parfaites. Ce fut le cas de ce jeudi où, en échange d'une prestation de conteuse, sur le coup de 18 heures, à l'Espace "paroles et solidaire" du Festival interceltique, Marina Bourgeoizovna a hérité de deux places gratuites pour assister un concert à 21 heures au grand théâtre de Lorient.

L'occasion de réentendre Marthe Vassallo en bonne compagnie puis de découvrir Uxia la Galicienne et surtout Julie Fowlis l'Ecossaise... Scotchante !

 





Le "Blackbird" des Beatles traduit en gaëlique !

Et maintenant c'est au tour de "E kreiz ar mor" !

Mais qu'est-ce que c'est beau, ce qu'elle en fait !

Programme de la soirée Femmes du monde celte (Lorient 180809)

Posté par Joe Krapov à 16:10 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,