25 janvier 2023

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-17 DU 24 JANVIER 2023 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Lieux aimés ou détestés

 

Lister cinq lieux ou endroits du monde réel ou évoqués dans des fictions (cinéma, livres, BD...)

- où vous n’êtes jamais allé·e et ne désirez absolument pas aller ;

- où vous êtes déjà allé·e et où vous n’avez aucune intention de retourner ;

- où vous n’êtes jamais allé·e et où vous iriez bien volontiers.

 
Cela vous fait quinze possibilités de textes à développer ou à assembler comme bon vous semble.

AEV 2223-17 Venise

Posté par Joe Krapov à 21:52 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :


17 janvier 2023

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-16 DU 17 JANVIER 2024 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Diane et Leo Dillon

 

Ce couple d’illustrateurs américains a oeuvré en 1964 sur un recueil de chansons populaires du monde entier collectées et adaptées par Marais et Miranda, un autre couple de musiciens américains. 

Dillon 01

On vous distribue trois ou quatre des illustrations en noir et blanc – au trait ! - de ce livre.

La liste des titres, traduits approximativement, de ces chansons est la suivante : 

Non, Dolly, Non ! - Viens marcher avec moi cette nuit ! - Un tas de plumes – L’Erablière – Quand je rentre à la maison – Assis près du feu brillant – Si un bateau a des jambes – Wo yé lé – Au coin de la rue – Petite Marguerite – Chanson de la pomme de terre – La Chanson du pêcheur – Hue, les chevaux ! - Pourquoi devrais-je, moi, jeune fille vive… - Quand tu voyages avec tes potes – Beau rêveur -La Vieille tante Koba – Oh non, John ! – La Belle Rosemarie. 

Vous pouvez, au choix :

- essayer d’écrire une chanson ou un poème en rapport avec l’illustration fournie ; répéter cet exercice autant de fois que vous le souhaitez  ;

- écrire une histoire dont le titre sera le titre de la chanson avec son illustration ;

- utiliser les illustrations et les titres comme bon vous semble pour en tirer un texte écrit.

Diane et Leo Dillon - Marais et Miranda 

Posté par Joe Krapov à 20:18 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

10 janvier 2023

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-15 DU 10 JANVIER 2023 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

AVS (Adjectif Verbe Substantif)

 

Chaque phrase d'un texte est une suite de mots qui peuvent être des substantifs (S), des verbes (V), des adjectifs (A), des adverbes (Adv), des noms propres (Np) et des tas d'autres petites choses. Vous allez écrire un nouveau texte en utilisant la structure d’un texte déjà existant. Réécrivez ainsi soit un poème sur l'amitié soit un récit de promenade fantaisiste à partir de la seule structure du texte original.

Exemple : Si vous avez la suite SVSSA vous pouvez écrire :

« Un agneau (S) se désaltérait (V) dans le courant (S) d’une onde (S) pure (A) »

Vous avez le droit d’ajouter des pronoms relatifs, des prépositions et tout ce que vous voulez du moment qu’on retrouve la structure demandée :

"Un loup (S) passa (V) par-là qui avait faim (S) et la réputation (S) d’être assez malhonnête (A)".

AEV 2223-15 Consigne - le loup et l'egneau

Vous pouvez ajouter de la ponctuation en plus de celle des phrases d’origine, voire la modifier.

Vous pouvez faire, au choix, le récit de la promenade fantaisiste ou le poème sur l’amitié voire les deux si vous avez le temps.

Bon courage !

N.B. Cette consigne est adaptée depuis la page 20 ,"Homosyntaxisme", du livre "L'Atelier d'écriture : éléments pour la rédaction du texte littéraire" d'Anne Roche, Andrée Guiguet et Nicole Voltz. - Paris : Dunod, 1995.

Les deux structures à respecter sont dans le document ci-dessous :

Consigne AEV 2223-15 AVS B Grille d'écriture Adjectif verbe substantif

 

Posté par Joe Krapov à 22:45 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,

04 janvier 2023

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-14 DU 3 JANVIER 2023 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Mot malin 1

 

1) Dans cette liste de cinquante mots, choisissez en dix que vous devrez insérer dans votre texte :

bonheur - armure - pompier - feu - neige - cheval - route - rouge - gentil - joie - moustache - livre - tristesse - colère - vacances - Égypte - peur - jungle - printemps - casque - ennemi - femme - noir - enfant - lunette - mort - bus - lent - gâteau - sécurité - Canada - vent - terre - groupe - oreille - Espagne - serpent - doux - bois - ours - pied - chat - violet - singe - orange - Italie - vaisseau - salade - homme – cavalier

2) Assemblez les dix mots choisis deux par deux de manière aléatoire ou sans réfléchir à un lien quelconque entre eux.  Vous obtenez cinq paires de mots.

3) Imaginez que vous devez faire deviner aux autres membres présents deux des mots que vous avez associés. Pour cela vous devez trouver un « mot malin » qui établira un lien entre les deux mots de la paire. ce mot peut être un nom propre ou un nom commun suivi d'un adjectif.

Par exemple pour faire deviner « cavalier » et « Espagne » vous pouvez proposer « Don Quichotte ».

Faites cela pour vos cinq paires et ajoutez vos cinq mots malins à votre liste de mots à faire figurer dans votre texte. Celui-ci pourra être une lettre de voeux, un bilan de l’année 2022 ou ce que vous voudrez.

N.B. La consigne a été inspirée par ce jeu :

Posté par Joe Krapov à 13:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

13 décembre 2022

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-13 DU 13 DÉCEMBRE 2022 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

 Fêtons Noëlle !

 

Fêtons Noël, parlons de Noël et offrons des cadeaux aux tenantes de #metoo ou à Sandrine Rousseau :

- Ne parlons pas de barbecue (facile vu la froidure ambiante !) ;

- Et surtout, n’employons que des mots de genre féminin dans notre texte ! (exit le réveillon !)

2022-12-11 - Nikon 43

Posté par Joe Krapov à 17:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


07 décembre 2022

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-12 DU 6 DÉCEMBRE 2022 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Photos de groupes

 

Vous avez hérité d’une photo de groupe sur laquelle figure quelqu’un·e de votre famille. Dites qui c’est, resituez son contexte, faites parler un des personnages de la photo ou livrez vos propres pensées philosophiques, littéraires ou anodines en utilisant au moins deux des phrases ci-dessous extraites du jeu « C’est à moi que tu causes ? » 

La nostalgie, c’est le cinéma du pauvre. C’était mieux avant, mon cul, oui ! Si tu ouvres ton coeur à un étranger, tes secrets voyageront anonymes
Ça ne se passera jamais C’est vrai, apprendre à vivre demande plus qu’une vie
Y a plus de place ! Personne n’est à l’abri
Laisse tomber, y’a la queue aux toilettes ! On ne va pas en faire un fromage
Il suffit de trouver sa place dans la vie Personne n’est vraiment dupe
La constance, y’a que ça de vrai Tu crois qu’on va y arriver ?
Il faut croire aux miracles Vous avez une tête à garder vos chaussettes
Arrêtez de me regarder comme un poisson rouge Allez, allonge ton blase, on va pas y passer la journée
Ce soir, c’est le grand soir Vous savez, le temps dévore tout
Même pas en rêve Tu as vraiment une gueule de bon élève
A force de s’adapter à tout on finit par disparaître Avec un peu de chance, tu l’auras ton étoile sur Hollywood
Parfois il suffit d’un ami Au fond de vous, êtes-vous un marginal ?
On se croirait dans un film de Rohmer Nous n’avons plus rien en commun

 Cliquez sur les photos pour les agrandir S.V.P.

 Groupe d'élèves du Lycée de garçons du Mans en 1935-36 (recadrée)

 Groupe d'élèves d'une école privée vers 1935-36 à Saint-Brieuc

 Groupe d'élèves d'une école privée vers 1935-36

 Groupe d'enfants redonnais déguisés en Pierrot

 Groupe d'enfants redonnais à Noël

 Cortège historique char de mineurs 1946

 Groupe de collégiens 1964-65 réduite

 Groupe de collégiens 1965-65

 Groupe de danseuses du début des années 50

 Groupe de militaires à Sissonne en 1954-5

 Groupe d'inspecteurs des Impôts en 1933

 Groupe d'inspecteurs des Impôts en 1947

 

Posté par Joe Krapov à 21:49 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :

30 novembre 2022

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-11 DU 29 NOVEMBRE 2022 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Le Téléphone arabe

 

L’animateur distribue à chaque écrivant·e un texte dactylographié extrait de la littérature française. Pour la version en ligne, choisissez un des trois textes ci-dessous que nous appellerons Texte 0.

Il est demandé de le lire puis, sur une feuille volante, de le réécrire « à sa sauce », dans son propre style, en raccourcissant les phrases et en adoptant le plus possible le langage « relâché », celui qu’on utilise dans la vie de tous les jours. Merci d’écrire lisiblement. Ce sera le Texte 1.

On s’accorde entre 20 et 30 minutes pour faire cela. Au bout de ce délai on passe ce texte 1 à son voisin ou à sa voisine de droite qui a alors pour mission de réécrire le texte reçu dans un langage soutenu (C'est le Texte 2).

Pour la version en ligne, réécrivez votre premier texte en style soutenu sans vous référer au texte 0.

Si on peut mettre de la drôlerie dans la chose, ce sera encore mieux !

Consigne_AEV_2223_11_Le_Téléphone_arabe___Les_3_textes_de_départ_de_Marcel_Proust

 

Posté par Joe Krapov à 22:10 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,

22 novembre 2022

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-10 DU 22 NOVEMBRE 2022 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Henri Crespi et tautogramme

 

L’animateur distribue à chaque écrivant·e une image d’Henri Crespi extraite d’un magazine pour enfants des années 1961-62.

Il demande à chacun·e de choisir une des consonnes suivantes de l’alphabet : B C (mais seulement si prononcé K) D F G J L M N P R S T V et de lister dix mots en rapport avec l’image commençant par cette lettre puis dix autres mots au choix commençant toujours par cette même lettre.

Il est demandé d’insérer ces vingt mots ou d'autres commençant par cette même consonne dans le texte qui naîtra de cette image ou de cette question :

Quelle est sont les (15 ?) différences que vous voyez entre 1961 et aujourd’hui ? ;-)

Vous pouvez cliquer sur les images pour les agrandir

40 05

41 05

42 05

43 5

44 5

45 5

46 05

47 05

48 05

49 05

50 05

51 05

Posté par Joe Krapov à 16:48 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,

17 novembre 2022

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-09 DU 15 NOVEMBRE 2022 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Animal on est mal ?

 

Si vous regardez votre environnement immédiat, lorsque vous êtes chez-vous, vous y découvrirez sans doute des représentations d'animaux sous forme d'illustrations aux murs, de magnets, d'objets utilitaires (porte-savon, poubelle de table, etc.). Faites-en la liste, de mémoire, ou photographiez-les.

Chaque écrivant· a été invité·e à en amener un ou deux à l'atelier.

Maintenant le moment est venu de donner la parole à cet animal, à ces animaux : a-t-il envie de vous rappeler d'où il vient, de vous confier ses plaintes, ses bonheurs, de raconter son rapport avec vous, de balancer des choses qui l'énervent dans votre home sweet home, de parler des autres locataires ?

Prêtez-lui votre plume, même si c'est un oiseau et qu'il en a déjà !

Si vous n'avez pas d'animal chez vous, vous pouvez emprunter ceux de certain·e·s d'entre nous ci-dessous :

2022-11-14 - 285 120221114_160242

IMG_821820221114_155644

20221114_15570120221114_155724

2022-11-15 - 285 1

2022-11-15 - 285 2

2022-11-15 - 285 3

Singe agrandi winter 009 - kopie

IMG_8214

IMG_8215

IMG_8219

IMG_8220

IMG_8222

Posté par Joe Krapov à 11:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

09 novembre 2022

CONSIGNE D'ÉCRITURE 2223-08 DU 8 NOVEMBRE 2022 A L'ATELIER DE VILLEJEAN

Le Chiffre des choses

 

Choisissez une seule des pages du document ci-dessous. 

Serez-vous capable d’insérer deux des formules, issues d’un recueil de René de Obaldia, qu’elle contient dans un texte dont le titre sera obligatoirement « Le Chiffre des choses » et qui sera illustré par la photo signée Gilbert Garcin ci-dessous ?

Ou sinon, sans ces contraintes, saurez-vous plancher pendant une heure sur une des formules de cette liste ?

(Consigne adaptée du jeu n° 82 de Filigrane)

AEV 2223-08 Consigne - Photo de Gilbert garcin pour le jeu de Filigrane n° 82

Consigne_AEV_2223_08_Le_Chiffre_des_choses 

 

Posté par Joe Krapov à 14:21 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :