11 mai 2018

Première promenade à Marktheidenfeld (Allemagne) le 28 avril 2018 (1)

180428 Nikon 044
Marktheidenfeld : à ranger, sans raisons particulières,
juste parce que je suis tombé sous le charme, dans la catégorie "Lieux idylliques".

180428 Nikon 030

180428 Nikon 032

180428 Nikon 033
Même s'il se jette dans le Rhin, il paraît que, pour les Allemands, le Main est un fleuve.
Ce n'est pas ce qu'on nous a appris à l'école à nous, petits Français, mais on ne va pas se faire la guerre pour si peu, n'est-ce pas ? ;-)

Et puis, après réflexion, j'ai trouvé une explication très logique à cela. Je ne retrouvais pas en effet dans ma mémoire comment on dit "rivière"en allemand. Par contre je me souvenais que le fleuve est "der Fluss". Coup d'oeil au dico (Wörterbuch) :  la rivière ? Der Fluss ! Pourquoi s'embêter avec deux mots pour dénommer ce qui n'est après tout que de l'eau qui coule ?

180428 Nikon 042

Posté par Joe Krapov à 21:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


Première promenade à Marktheidenfeld (Allemagne) le 28 avril 2018 (2)

180428 Nikon 040
Et me revoilà forcément en train de faire,
à nouveau, l'apologie des villes d'eaux !

180428 Nikon 045
Image de paix et de sérénité.
Ce serait encore mieux sans les bagnoles, bien sûr, mais bon ! 

180428 Nikon 144
Cet endroit sur les bords du Main est appelé "La Promenade"
(en français dans le texte).

180428 Nikon 145

"Le monde sera beau, je l'affirme et je cygne"

Henri Gougaud ("La Matinée" pour Jean Ferrat et Christine Sèvres)

180428 Nikon 147

La spécialité industrielle locale : la voiture à moustache.

;-)

Posté par Joe Krapov à 20:53 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

Quelques animaux à Marktheidenfeld (Allemagne) le 28 avril 2018 (1)

180428 Nikon 121

180428 Nikon 057

180428 Nikon 077

180428 Nikon 078

180428 Nikon 107

Je crois que je vais arrêter de dire "Bon week-end !"
et user désormais de cette formule-ci !

Posté par Joe Krapov à 20:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,